Inspiré des droits allemand et autrichien, et dans une moindre mesure français pour tout ce qui touche à la comptabilité, le droit tchèque est relativement récent et ne peut donc s’appuyer sur une jurisprudence étendue. Il est également succinct et souple, dans le sens où nombre de dispositions ne sont pas obligatoires. La justice est considérée lente et peu efficace, notamment pour les entreprises étrangères.
Compte tenu des particularités du marché tchèque, l’assistance d’un cabinet d’avocats local est nécessaire pour mener à bien ses relations d’affaires.
La majorité des filiales tchèques des grandes multinationales coopèrent avec les représentations locales des grands cabinets internationaux dans le cadre de contrats qui ne sont généralement pas définis au niveau d’un pays mais par zone géographique ou de manière globale. Par exemple, le cabinet anglais Clifford Chance accompagne des entreprises comme Carrefour ou Société Générale à travers le monde, et la République tchèque ne fait pas exception.
Les principaux cabinets d’avocats internationaux disposant d’une présence importante en République tchèque sont anglais (Allen & Overy, Clifford Chance, Bird & Bird…) et américains (Baker & McKenzie, White & Case, Squire Patton Boggs, Weil, Gotshal & Manges…). Il n’existe plus d’acteur français d’envergure mondiale sur le marché tchèque, depuis que Gide a quitté le pays, que Bureau Francis Lefebvre a rejoint l’alliance CMS et que Salans est devenu Dentons.
A noter également la percée de l’autrichien Wolf Theiss, qui a choisi de se spécialiser dans le droit des affaires en Europe centrale et orientale, de même que celle du spécialiste du droit fiscal et des opérations financières anglais CMS Cameron McKenna, pour qui l’Europe centrale et orientale est la principale zone d’exercice, et celle de Kinstellar, un spin-off de Linklaters en Europe centrale.
Les cabinets locaux, généralement de petite ou moyenne importance, commencent à gagner des parts de marché vis-à-vis des grands cabinets internationaux. D’une part, le niveau de leurs prestations s’est rapproché de celui des leaders mondiaux. De plus, ces cabinets d’avocats possèdent désormais souvent des bureaux ou des partenaires dans d’autres pays d’Europe centrale, ce qui permet de traiter des sujets difficiles impliquant plusieurs pays.
Les cabinets d’avocats tchèques les plus importants sont Havel, Holásek & Partner, Kocián Šolc Balaštík (KSB), BBH, Glatzová & Co., Weinhold Legal, Všetečka Zelený Švorčík Kalenský & Partners, PRK Partners et Peterka Partners, les trois derniers étant particulièrement rompus à la clientèle française.
Nombre de cabinets d’avocats de plus petite taille proposent leurs services à une clientèle d’entreprises de pays francophones, comme par exemple Čermák a spol, Vyskočil, Krošlák et associés, Vrána & partners, KŠD Legal, Cabinet Bernardet, Bernard Legal, Císař, Češka, Smutný a spol, Advokátní kancelář Oldřich Choděra, Prime Legal, etc.
Wolf Theiss |
Pobřežní 12 186 00 Prague 8 |
wolftheiss.com |
Allen & Overy |
V Celnici 4 Prague 11000 |
allenovery.com |
Baker & McKenzie |
Klimentská 46 110 02 Prague 1 |
bakermckenzie.cz |
BBH, advokátní kancelář, s.r.o. |
Klimentská 1207/10 110 00 Prague 1 |
bbh.cz |
Bird & Bird s.r.o. |
Na Příkopě 583/15 110 00 Prague 1 |
twobirds.com |
Clifford Chance |
Jungmannova 745/24 110 00 Prague 1 |
cliffordchance.com |
CMS Cameron McKenna |
Palladium, Na Poříčí 1079/3a 110 00 Prague 1 |
|
Glatzová & Co., v.o.s. |
Husova 5, Betlémský palác 110 00 Prague 1 |
glatzova.com |
Havel, Holásek & Partners |
Na Florenci 2116/15, Reception A 110 00 Prague 1 – Nové Město |
|
Kinstellar |
Palác Myslbek Na Příkopě 19 117 19 Prague 1 |
kinstellar.com |
Kocián Šolc Balaštík (KSB) |
Prague 1, Jungmannova 745/24, 110 00 |
ksb.cz |
KŠD Legal |
|
|
Peterka Partners |
Na Příkopě 15/583 Prague 1, 110 00 |
|
PRK Partners |
Jáchymova 2, 110 00 Prague 1 |
|
Schoenherr |
CZ-110 00 Prague 1, nám. Republiky 1079/1a |
schoenherr.eu |
Squire Patton Boggs |
Václavské náměstí 57/813 110 00 Prague 1 |
|
Všetečka Zelený Švorčík Kalenský & Partners |
Hálkova 2 120 00 Prague 2 |
|
Weil, Gotshal & Manges |
Charles Bridge Center, Krizovnicke nam. 193/2, 110 00 Prague 1 |
weil.com |
Weinhold Legal v.o.s |
Na Florenci 15, 110 00 Prague 1 |
weinholdlegal.com |
White & Case (Europe) LLP |
Na Příkopĕ 14 110 00 Prague 1 |
whitecase.com/prague |
Et aussi : AAA advokáti - AK Munková, Zoufalý a partneři - Bernard Legal, s.r.o, Avokatni Kancelar - Cabinet Bernadet - Čermák a spol - Císař, Češka, Smutný a spol. - Dáňa, Pergl & Partneři - Giese & Partner, v.o.s. - Hrubý & Buchvaldek - DLA Piper Prague LLP - Kotrlík Bourgeault Andruško - Mikuláš a partneři – Noerr - Nwd Legal - Onisko & Holesova – Pierstone - Polverini, Strnad - Prime Legal - Randa Havel Legal - Šafra & partneři s.r.o - Vrána & partners - Vyskočil, Krošlák a spol….
Prestataires de services pour la République tchèque
Toutes les adresses utiles pour la République tchèque
Le cadre juridique des affaires en République tchèque
La justice en République tchèque
avocat international (JurisExpert)
